北京时间5月10日,据ESPN报道,艾尔-霍福德在他15年的职业生涯当中已经经历过超过20轮季后赛的洗礼,但鲜有像今天晚上这样在比赛中充满激情的表现。已经35岁的霍福德,在第四节面对字母哥完成一记单臂重扣之后,用纵情的怒吼和挥动的拳头宣泄着自己心中的怒火,全场他砍下季后赛生涯新高的30分,帮助凯尔特人客场116-108险胜雄鹿,将系列赛大比分扳成2-2平。

“通常我只是去完成我的任务,”霍福德在接受采访时说到,“我真的非常兴奋,但我猜有时你就是要迎接属于自己的时刻,这是一场情绪化的比赛。斯马特一直在告诉我们要坚持住。”

霍福德坦言,他与字母哥在第三节的那次冲突,成为了激励自己的动力。“我真的不太清楚他当时对我说了什么,但是他看我的眼神和做法,对我来说真的无法接受。在那个时间点,我觉得自己发生了一些改变。”

“我们都清楚这场比赛的重要性,”霍福德继续说道,“我们G3最后感觉我们本有机会赢下比赛,但最后没有做到。我真的精神非常集中,我清楚在那个时刻,大家必须团结一致。今晚我真的只是做到了所需要的一切。”

“我们都爱艾尔,”斯马特如是说,“他是我们的最佳老将,也是我一同共事过的最佳老将。当他上场时,无论情况是好是坏,他都不会有丝毫改变。就是做自己,而十次有九次里,他都会拼尽自己的全力。”

同样砍下30分的,还有绿军的当家球星杰森-塔图姆,在经历了第三场19中4的糟糕表现之后,此役他火力全开还贡献了13个篮板和5次助攻。“我第三场打得非常糟糕,我们当时几乎有机会赢下比赛的,”塔图姆回忆道,“那真的是最艰难的部分,我深知这一点。我渴望回到场上并且已经做好了准备。”

雄鹿方面,字母哥空砍全场最高的34分以及18个篮板,霍勒迪此役手感全无,22次出手仅命中5球得到16分。

“艾尔打出了极为精彩的一场比赛,”霍勒迪说到,“我们出手了一些通常都会投出的球,只不过我们没能投进。但还是要给予对手尊重,他们完成了更多的进球。”